Accesibilidad

ADOBE PREMIERE PRO CS4

Funciones


Descubra nuevos flujos de trabajo de postproducción

Amplíe los límites de la postproducción con un amplio conjunto de herramientas, intercámbielas con otras herramientas estándar del sector y envíe el contenido a prácticamente cualquier pantalla.

Amplia compatibilidad de formatos

Compatibilidad total con formatos de vídeo

Trabaje con prácticamente cualquier formato de vídeo gracias a la compatibilidad de edición original para DV, HDV, Sony XDCAM, XDCAM EX, Panasonic P2 y AVCHD. Agregue adquisiciones SD y HD sin comprimir gracias a tarjetas de hardware de otros proveedores.

Compatibilidad de formatos mixtos en la línea de tiempo

Combine contenido de todos los formatos compatibles en la línea de tiempo de Adobe® Premiere® Pro sin restricciones. Gracias a las reglas de interpretación de secuencias flexibles y de escala de alta calidad se pueden conseguir con facilidad resultados excepcionales a partir de secuencias de formatos mixtos.

Edición original en un flujo de trabajo sin cintas

Edite contenido de las cámaras sin cintas más comunes, sin necesidad de realizar ningún tipo de codificación con lo que se ahorra tiempo. Con la compatibilidad de edición original para las variantes de Panasonic P2; Sony XDCAM, XDCAM EX y XDCAM HD; HDV; y AVCHD, puede empezar a trabajar de forma inmediata con el contenido, en muchos casos directamente desde la cámara. La edición original significa que disfrutará de un flujo de trabajo más rápido desde la captura hasta la edición, al tiempo que se mantiene la calidad del material original.

Compatibilidad con todos los tipos de medios principales

Importe y exporte los principales formatos de archivos de vídeo, audio y gráficos: FLV, F4V, MPEG-2, QuickTime, Windows Media, AVI, BWF, AIFF, JPEG, PNG, PSD y TIFF, entre otros.

Compatibilidad con archivos de imágenes fijas

Importe archivos de imágenes fijas de cualquier formato principal, incluidos PSD, BMP, GIF, EPS, JPEG, PCX, PICT, PNG y TIFF. Exporte a formatos BMP, GIF, TARGA y TIFF.

Compatibilidad completa con grabadores de cintas de vídeo

Controle los paquetes de vídeo mediante los protocolos de serie RS-422 y RS-232 o FireWire para poder realizar de forma precisa la captura, nueva captura e inserción de edición.

Compatibilidad con ASIO

Grabe y reproduzca archivos de audio mediante el empleo de cualquier tarjeta de audio multicanal o de hardware que sea compatible con el protocolo estándar del sector ASIO (sólo para Windows®).

Compatibilidad con hardware de vídeo

Elija entre una gran variedad de tarjetas de captura y otros elementos de hardware para crear el sistema de edición HD, SD o DV que mejor satisfaga sus necesidades y se adapte a su presupuesto.

Integración con flujos de trabajo de alta calidad

Intercambio de proyectos AAF

Intercambie información del archivo de proyecto con otras aplicaciones del flujo de trabajo de producción. La importación y exportación de AAF están disponibles tanto en Mac OS como en Windows. Asimismo, puede importar y exportar listas de decisión de edición (EDL) con formato CMX3600.

Producción de películas con 4.000 píxeles

Importe, edite y produzca secuencias de imágenes con dimensiones de hasta 4.096 x 4.096 píxeles.

Código de tiempo pies + fotogramas

Visualice el código de tiempo para películas de 16 y 35 mm en nomenclatura estándar pies + fotogramas.

Envío prácticamente en cualquier lugar

Codificación de lotes en segundo plano

Ahorre tiempo mediante la automatización del proceso de creación de varias versiones codificadas del contenido con el nuevo codificador de lotes. Utilice cualquier combinación de secuencias y clips como fuentes y codifique en una amplia variedad de formatos de vídeo, incluido FLV y F4V, Windows Media, MPEG-2, H.264, así como QuickTime, entre otros. Optimice su productividad continuando con el trabajo mientras los archivos se codifican en segundo plano.

Puntos de inicio FLV/F4V con pares nombre/valor

Cree puntos de inicio FLV/F4V con pares nombre/valor utilizando marcadores directamente en la línea de tiempo Adobe Premiere Pro. Los puntos de inicio se dirigen directamente a Adobe Media Encoder, que ofrece una interfaz completa para la creación, comprobación y ajuste de información de puntos de inicio. Estos puntos de inicio se pueden utilizar para un diseño más interactivo en el software Adobe Flash® CS4 Professional.

Cuadro de diálogo marcador unificado

Controle fácilmente los atributos de marcadores. Defina los marcadores de capítulos de Adobe Encore® CS4, los vínculos URL y los puntos de inicio FLV mediante un único cuadro de diálogo que combina toda la información en un lugar.

Flujo de trabajo optimizado de ajustes para contenidos para dispositivos móviles

Con Adobe Device Central CS4, obtenga información actualizada de forma periódica sobre las funciones de dispositivos móviles para que le ayude en la creación de vídeos de alta calidad y poder reproducirlos casi en cualquier lugar. Utilice Device Central CS4 para encontrar el ajuste preestablecido de codificación de Adobe Media Encoder que mejor se adapta a los dispositivos de destino elegidos.

Creación de DVD

Cree títulos de DVD de alta calidad mediante el software Adobe Encore CS4, que se incluye con Adobe Premiere Pro CS4. Cree una experiencia convincente al espectador con presentaciones de diapositivas y menús interactivos, y ayude a garantizar la calidad del disco con codificación integrada del contenido.

Creación de discos Blu-ray líderes en el sector

Mantenga la calidad de su vídeo HD intacta durante todo el proceso hasta la distribución. Cree discos Blu-ray de alta definición con Encore CS4, trabajando con la misma interfaz empleada para crear DVD de definición estándar e incorporando funciones de Blu-ray avanzadas como subtítulos y menús emergentes, así como grabación a doble capa.

Envío a varios formatos desde un único archivo de proyecto

Con un único clic, creará fácilmente versiones SWF de sus proyectos de DVD o disco Blu-ray para la Web. Utilice Encore CS4 para crear contenido compatible con el tiempo de ejecución de Adobe Flash Player, y complételo con menús e interactividad en DVD sin abrir otra aplicación. Elija entre diversas plantillas o personalice la experiencia de visualización para que satisfaga sus necesidades o la de sus clientes.

Envío de vídeos para una visualización interactiva

Incorpore vídeo fácilmente en proyectos Flash CS4 Professional mientras crea experiencias virtuales para la Web. Los marcadores de línea de tiempo están incrustados como puntos de inicio cuando se exportan archivos FLV desde Adobe Premiere Pro CS4, con lo que se agiliza el proceso de creación de accionadores interactivos y de navegación.

Creación interactiva de varios formatos

Llegue a un número mayor de destinatarios rápidamente. Utilice Encore CS4 para crear títulos interactivos y publíquelos en varios formatos de entrega, como discos Blu-ray, DVD y SWF, para la reproducción con Adobe Flash Player, con un solo clic.

Contenido para dispositivos móviles

Optimice su vídeo para la visualización en las últimas plataformas de distribución. Utilice Device Central CS4 para encontrar los mejores ajustes para la codificación así como información sobre las funciones de los dispositivos. Utilice la codificación por lotes en Adobe Media Encoder para crear varios archivos para distintos dispositivos y, a continuación, utilice Device Central para simular la reproducción en esos dispositivos y comprobar, así, la calidad del vídeo. Manténgase al día con actualizaciones frecuentes de perfil de dispositivo que se pueden descargar.

Distribución de vídeos por la web

Remate su proyecto web. Además de enviar en formato FLV, puede elegir entre las completísimas herramientas de compresión para los formatos de archivos más comunes de Internet, incluidos Real, Windows Media y QuickTime.

Edición de secuencias para películas

La compatibilidad con tamaños de fotograma de hasta 4.096 x 4.096 píxeles y con los principales formatos de archivos de imágenes o secuencias (entre los que se incluyen AI, PSD, TGA, TIFF y BMP) convierte a Adobe Premiere Pro CS4 en la herramienta idónea para editar y preparar secuencias para 35 mm y otros formatos de películas.

Trabaje con eficaces herramientas de postproducción

Céntrese en relatar su historia con potentes y flexibles herramientas de edición que le ayudan a ahorrar tiempo. Aprovéchese de las posibilidades que le ofrecen los flujos de trabajo sin cintas para conseguir nuevos niveles de eficacia.

Herramientas para trabajar rápido

Aspecto limpio de la nueva aplicación

Trabaje con una nueva interfaz de usuario más agradable a la vista. Adobe Premiere Pro tiene un aspecto actualizado que se puede oscurecer y está diseñado para que sea más fácil trabajar con él durante períodos más largos.

Interfaz de usuario personalizable

Ajuste la interfaz de Adobe Premiere Pro CS4 para adaptarla a cualquier estilo de edición, flujo de trabajo o entorno. Configure la interfaz de varias formas y en distintos monitores, y guarde las configuraciones como espacios de trabajo para una recuperación inmediata. Utilice la interfaz acoplada para ajustar el tamaño de todas las ventanas de forma simultánea.

Varios paneles de proyectos

Muestre los activos en varios paneles de proyectos, cada uno con su opción de visualización gráfica o de texto. Con un control sobre las visualizaciones de los metadatos en los paneles de proyectos, la organización y visualización de los activos es rápida y eficaz.

Búsqueda en línea de los activos

Encuentre rápidamente activos dentro de un panel de proyectos mediante un campo de búsqueda que se actualiza conforme escribe. Busque en campos de metadatos de forma individual o en todos ellos para visualizar grupos de elementos similares.

Administrador de proyectos

Almacene material multimedia de forma sencilla, recupere espacio de las unidades y muévase entre entornos en línea o fuera de línea. Consolide proyectos al seleccionar y mover el medio real utilizado en un proyecto a una sola ubicación para gestionar el almacenamiento y archivo.

Gestión de archivos con Adobe Bridge CS4

Utilice Adobe Bridge CS4 para buscar archivos de proyectos y acceder a ellos, previsualizar los ajustes y aplicarlos, ejecutar procesos por lotes y etiquetar activos con metadatos XMP.

Métodos abreviados del teclado personalizables

Personalice su sistema de edición creando varias asignaciones de teclas para diferentes tareas o para admitir varios usuarios. Al exportar sus propios conjuntos de métodos abreviados, puede ser productivo de inmediato cuando trabaje con Adobe Premiere Pro en otros sistemas.

Desplazamiento por la línea de tiempo

Determine la línea de tiempo para desplazarse sin ninguna dificultad por un indicador fijo durante la reproducción o ajústelo para poder avanzar una página cuando el indicador de la reproducción alcance el borde de la ventana.

Métodos abreviados del panel asignables

Cambie de panel mediante los métodos abreviados del teclado para ahorrar tiempo y uso del ratón.

Líneas de tiempo que permiten su anidación de múltiples formas

Gestione proyectos grandes más fácilmente mediante la edición de cada sección en su propia línea de tiempo. Sitúe de forma anidada cada sección de la línea de tiempo dentro de una línea de tiempo principal mientras se permite el acceso completo a cada edición.

Edición en tiempo real

Utilice los efectos y transiciones más comunes sin esperar a que se procesen. Para que el rendimiento en tiempo real sea mayor, añada hardware de una gran variedad de fabricantes.

Creación y edición avanzadas de clips secundarios

Fragmente los clips principales en clips secundarios más pequeños para una edición más flexible, especialmente cuando trabaje con grandes secciones de contenido. Trabaje con los clips secundarios igual que con cualquier otro clip de vídeo: redúzcalos, aplique efectos sobre ellos, cámbielos de nombre, etc.

Tareas de edición de ondulación, desplazamiento y entrada y salida

Realice tareas complejas de edición en un solo paso mediante las avanzadas herramientas de edición que emplean los profesionales. Reduzca y ajuste las secuencias con acciones únicas que de otra forma precisarían múltiples pasos para su realización.

Sustitución de clips

Reemplace los clips con facilidad en la línea de tiempo sin necesidad de volver a crear los ajustes. Sustituya cualquier clip de la línea de tiempo por uno nuevo que conserve los atributos originales del clip. Todos los efectos y fotogramas clave se conservan y, si es necesario, el nuevo clip se reduce hasta ajustarse a la duración del original.

Gestión eficaz de proyectos, secuencias y clips

Búsqueda con RapidFind

Escriba lo que está buscando en el cuadro de búsqueda RapidFind y verá los resultados de forma inmediata conforme escribe. RapidFind está disponible en los paneles Efectos, Proyecto y Metadatos y hace que la búsqueda de contenido que coincida sea rápida y eficaz. En el panel Proyecto, busque en los campos de datos de forma individual o en todos los metadatos.

Ubicaciones de medios guardadas por proyectos

Gestione proyectos de forma más eficaz. Las preferencias de ubicaciones de archivos se guardan por proyectos, lo que hace más sencilla la configuración de particiones para determinados proyectos.

Sustitución de secuencias

Actualice los activos del proyecto rápidamente conforme se dispone de versiones más recientes, mediante la sustitución de archivos en el panel Proyecto. Al sustituir activos, todas las instancias de clips que hacen referencia a ese medio se actualizan de forma automática.

Importación individual de secuencias

Combine el contenido de varios proyectos con mayor facilidad con la capacidad de importar secuencias de otros proyectos. Elija cualquier combinación de secuencias para importarla. En Adobe Premiere Pro, se incluyen las secuencias anidadas, lo que ayuda a garantizar que todo el contenido se importa de forma correcta.

Cambios del espacio de trabajo guardados por proyecto

Retome los proyectos donde los dejó sin tener que ajustar la interfaz de usuario. La configuración del espacio de trabajo se guarda con cada proyecto, lo que hace que sea más fácil trabajar de forma eficaz.

Recorte de secuencias de forma individual en el Administrador de proyectos

Evite tener que recortar contenido redundante en el Administrador de proyectos con la posibilidad de seleccionar cualquier combinación de secuencias para recortar.

Ajustes por secuencia

Mezcle el contenido incluso con mayor libertad en el proyecto con diferentes ajustes de edición y procesamiento para cada secuencia. Gestione los activos con más facilidad recopilando todas las secuencias en un único proyecto, y cree varias versiones rápidamente a partir de las copias maestras de HD mediante las secuencias anidadas de diferentes ajustes.

Información de columna del panel Proyecto en los espacios de trabajo

Cree configuraciones de espacio de trabajo mediante las configuraciones de columna del panel Proyecto que están optimizadas para la tarea en cuestión. Por ejemplo, configure diferentes columnas para el registro en lugar de la edición.

Eliminación de archivos de previsualización de forma individual

Conserve los archivos de previsualización que necesita y deseche los que no. Recupere espacio de disco fácilmente con la posibilidad de eliminar archivos de previsualización individuales.

Archivo de clips recortados mediante el Administrador de proyectos

Archive proyectos con más eficacia. Utilice el Administrador de proyectos para incluir clips fuera de línea en proyectos recortados con menos requisitos de almacenamiento.

Control de audio preciso

Zoom de forma de onda vertical en el monitor de origen

Vea las formas de ondas correspondientes al audio en el monitor de origen con más detalles. Amplíe los dos canales de forma independiente o conjunta.

Arrastre directo a las formas de onda del monitor de origen

Desplácese con precisión dentro del monitor de origen cuando trabaje con clips de sólo audio. Utilice el encabezado de reproducción para arrastrar la forma de onda directamente.

Control de asignación de canales de audio flexibles para clips fuera de línea

Defina y ajuste la asignación de canales de audio para clips fuera de línea en cualquier momento, cuando se crean o más tarde. Esto hace que sea fácil cambiar el comportamiento de captura por lotes.

Nueva captura de clips fuera de línea A/V como sólo audio o sólo vídeo

Cambie los ajustes de nueva captura para los clips fuera de línea sin tenerlos que volver a captura primero.

Excepcional control de la edición

Controles de bloqueo de sincronización de pistas

Elija las pistas que permanecerán en sincronización tras la ondulación e inserte cambios.

Control de contenido de origen

Muestre contenido de origen de los clips y canales de ruta a pistas de destino específicas de la línea de tiempo. Active o desactive los canales de audio o vídeo según sea necesario.

Selección multipista

Coloque los clips exactamente donde desee al arrastrarlos a la línea de tiempo. Los métodos innovadores de emplear pistas de audio y vídeo proporcionan varias formas de controlar la ubicación de los clips, lo que ahorra tiempo y conserva la ubicación de otros clips en la línea de tiempo.

Selección de pistas mediante arrastrar y colocar

La colocación exacta de clips mientras se arrastran, permite que las partes de vídeo o sólo audio de un clip vinculado se coloquen en cualquier combinación de pistas de destino compatibles.

Mejoras de edición que ahorran tiempo

Pegado más rápido de clips

Ahorre tiempo cuando pegue varios clips a la línea de tiempo. El encabezado de reproducción salta al final de un clip pegado de manera que los siguientes clips que se peguen, se colocan directamente detrás de él.

Creación de clips secundarios desde la línea de tiempo

Cree nuevos clips secundarios con rapidez y de forma sencilla. Simplemente, arrastre contenido directamente desde la línea de tiempo al panel Proyecto.

Ajuste de los fotogramas clave en el panel Controles de efectos

Coloque los fotogramas clave correctamente en el panel Controles de efectos. Cuando los mueva, los fotogramas clave se ajustan a los marcadores de secuencia, al encabezado de reproducción, a los bordes de clips y a otros fotogramas clave de vídeo o audio. Esto consigue que sea sencillo alinear los nuevos fotogramas clave con los existentes.

Ajuste vertical en la línea de tiempo

Utilice el ajuste vertical para mantener los clips sincronizados cuando los mueva entre las pistas.

Función de copiar y pegar transiciones

Aplique con facilidad la misma transición a varios elementos del proyecto utilizando la función de copiar y pegar. Adobe Premiere Pro CS4 aplica toda la información de transición a la vez que mantiene atributos de destino como la duración de transición.

Acceso directo al nivel de zoom anterior

Utilice las funciones de zoom inteligentes en la línea de tiempo para cambiar rápidamente entre las vistas detallada y global del contenido. Al pulsar una tecla, se amplía la línea de tiempo para mostrar todo el contenido de la secuencia. Al pulsar de nuevo, se vuelve al nivel anterior del zoom.

Eliminar comando de todos los efectos

Borre rápidamente todos los efectos de un clip seleccionado o de varios mediante un único comando.

Más opciones con varias selecciones

Varios efectos en ajustes preestablecidos

Cree combinaciones de efectos que se empleen con frecuencia y guárdelos en un único ajuste preestablecido para volverlos a utilizar con facilidad.

Efectos para varios clips

Ahorre tiempo con la posibilidad de aplicar efectos a varios clips en una única acción.

Ajuste de la velocidad/duración de varios clips

Realice ajustes de la velocidad/duración en varios clips de forma simultánea; con ello ahorrará bastante tiempo cuando trabaje con grandes cantidades de clips.

Transición predeterminada de varios clips

Ahorre tiempo al utilizar transiciones mediante la aplicación de la transición predeterminada en varios clips seleccionados con un único comando.

Ajustes de ganancia de audio para varios clips

Aplique ajustes de ganancia de audio a varios clips seleccionados mediante una única acción, en lugar de ajustar la configuración para cada elemento.

Visualización sólida del código de tiempo

Campos de información en directo del código de tiempo

Arrastre los elementos a un lugar de la línea de tiempo con la precisión del código de tiempo. Vea la información actualizada del código de tiempo en el panel de información conforme arrastra los clips.

Configuración de la visualización del código de tiempo para cada secuencia

Elija el modo de visualización adecuado del código de tiempo para cada secuencia del proyecto de forma independiente.

Todos los formatos de código de tiempo disponibles para la visualización

Utilice cualquier formato de código de tiempo compatible como el modo de visualización del código de tiempo en el panel Línea de tiempo, en el panel de información y en los controles de código de tiempo.

Visualización del nombre de la cinta en el panel de información

Vea la información de la cinta de origen de los clips en la línea de tiempo mediante el panel de información.

Flujo de trabajo controlado por el teclado

Navegación controlada por el teclado en el monitor de origen

Utilice los accesos directos del teclado para navegar por los clips que están cargados en la ficha Monitor de origen.

Accesos directos de inicio/fin en el panel Controles de efectos

Ahorre tiempo cuando se mueva al inicio o al final de los clips en el panel Controles de efectos mediante los accesos directos del teclado.

Acceso directo para saltar a la cabecera o a la cola de un clip

Salte al inicio o al final de los clips en la línea de tiempo mediante accesos directos específicos que hacen que la navegación de clips sea más sencilla.

Acceso directo para marcar clips

Marque los clips con mayor rapidez mediante un acceso directo del teclado asignable.

Navegación completa de la interfaz para usuarios de teclado

Utilice accesos directos del teclado para avanzar hacia delante y hacia atrás por todos los paneles de la interfaz de usuario de Adobe Premiere Pro CS4. Navegue con rapidez por la aplicación sin utilizar el ratón.

Eficacia del flujo de trabajo sin cintas

Panel Navegador de medios para flujos de trabajo eficaces sin cintas

Adopte nuevos flujos de trabajos sin cintas con Adobe Premiere Pro CS4. El nuevo panel Navegador de medios muestra el contenido de todos los volúmenes incorporados del sistema. Encontrar contenido en cámaras sin cintas es sencillo porque el navegador de medios le muestra los clips, sin archivos extraños, junto con una vista de los metadatos asociados al contenido que se puede personalizar. Abra los clips y los archivos de imágenes en el Monitor de origen directamente desde el panel Navegador de medios.

Importación de Panasonic P2 con navegación y compatibilidad con metadatos

Disfrute de la compatibilidad con la edición original de contenido de cámaras Panasonic P2 en formatos DVCPRO, DVCPRO HD y en numerosas tarjetas P2. Vea los metadatos de la cámara y organice los archivos en el navegador de medios antes de importar y editar el contenido, sin necesidad de realizar ningún tipo de codificación. Edite directamente desde la tarjeta P2 mediante la cámara o un lector de tarjetas, o bien utilice el navegador de medios para transferir el contenido al disco duro para obtener un mayor rendimiento.

Exportación de Panasonic P2

Exporte contenido a formato Panasonic P2, ya sea a soportes de P2 para utilizarlos en un flujo de trabajo de P2 o al disco duro para archivarlos.

Importación de Sony XDCAM y XDCAM EX con navegación y compatibilidad con metadatos

Importe y edite contenido de cámaras Sony XDCAM EX directamente, sin necesidad de realizar ningún tipo de codificación. Navegue por los clips mediante el navegador de medios y organícelos utilizando metadatos de la cámara. Edite directamente desde la tarjeta SxS mediante la cámara o un lector de tarjetas (sólo XDCAM EX), o bien utilice el navegador de medios para transferir el contenido al disco duro para obtener un mayor rendimiento.

Importación HDV sin cintas con navegación y compatibilidad con metadatos

Edite contenido de forma original desde cámaras Sony HDV que graban directamente a soportes extraíbles. Utilice el navegador de medios para encontrar clips y organícelos mediante metadatos; a continuación, importe el contenido directamente sin necesidad de realizar ningún tipo de codificación.

Edición AVCHD con navegación y compatibilidad con metadatos

Importe y edite contenido AVCHD desde cámaras Sony, Panasonic y Canon sin esperar. La edición original significa que puede empezar a editar el contenido de forma inmediata sin tener que codificarlo. Utilice el navegador de medios para navegar por los clips y ver metadatos.

Eficacia del flujo de trabajo completo de los metadatos

Vistas de los metadatos en el panel Proyecto

Obtenga acceso inmediato a los metadatos que son importantes para sus producciones. Personalice y guarde el modo en que los metadatos XMP se visualizan en el panel Proyecto, con control sobre campos individuales y la capacidad de importar esquemas de metadatos personalizados.

Panel Metadatos

Vea y edite metadatos de los elementos seleccionados mediante el panel Metadatos. Controle la visualización de campos individuales, añada esquemas XMP personalizados y guarde las configuraciones para utilizarlas con posterioridad. Utilice RapidFind para encontrar metadatos con rapidez y vea la información de voz a texto de los clips seleccionados. Aplique los cambios de metadatos a varios archivos seleccionados con una única acción.

Generación de transcripción automática con análisis de voz a texto

Obtenga una mayor comprensión del contenido de sus activos. Genere transcripciones de forma automática mediante el análisis integrado de voz a texto. Adobe Premiere Pro emplea diccionarios independientes de varios idiomas para ayudar a garantizar la precisión. Realice correcciones en las transcripciones editándolas directamente en el panel Metadatos. La información de la transcripción se guarda como metadatos XMP y se puede utilizar para numerosos fines en el flujo de trabajo de edición.

Búsqueda de expresiones dentro de los activos

Encuentre con rapidez puntos específicos en el contenido mediante la búsqueda de diálogos en el panel Metadatos. Utilice RapidFind para buscar rápidamente palabras individuales o frases y, a continuación, seleccione la palabra para mover el encabezado de reproducción a la ubicación adecuada.

Búsqueda de expresiones para encontrar activos

Encuentre los activos adecuados con más rapidez que nunca buscando dentro de la información de diálogos que Adobe Premiere Pro puede generar para cada clip. RapidFind filtra el contenido de la ventana del proyecto en función de lo que escriba, lo que facilita la restricción de una gran cantidad de contenido.

Registro controlado por el teclado en el panel Proyecto

Introduzca metadatos para los clips de forma rápida y eficaz mediante la navegación controlada por el teclado en el panel Proyecto. Muévase entre los campos de datos utilizando accesos directos que sean similares a los que tienen las aplicaciones de hojas de cálculo habituales. Con vistas totalmente personalizables de datos de columnas, esta función hace que el registro de clips sea extremadamente rápido.

Integración más completa que nunca con otro software de Adobe

Opciones de capas flexibles de Adobe Photoshop

Controle el aspecto de los archivos de Photoshop cuando se importan a Adobe Premiere Pro. Previsualice todas las capas, elija las capas que se van a importar y, a continuación, elija el modo de importación de las capas: como capas individuales, fusionadas o como una secuencia.

Compatibilidad de los archivos de Photoshop con el vídeo

Evite el paso de procesamiento del software de Adobe Photoshop® a la hora de importar archivos de Photoshop que contengan vídeo. Simplemente, importe los archivos y utilícelos como cualquier otro clip de vídeo en la línea de tiempo.

Compatibilidad de los modos de fusión de Photoshop

Consiga sus aspectos favoritos de Photoshop CS4 aplicando modos de fusión a los clips en la línea de tiempo de Adobe Premiere Pro. Al importar archivos de Photoshop, los modos de fusión se pasan automáticamente a Adobe Premiere Pro y se pueden convertir en fotogramas clave sin problemas.

Integración de Dynamic Link entre Adobe Premiere Pro CS4 y Encore CS4

Envíe secuencias directamente desde Adobe Premiere Pro CS4 a Encore CS4 sin tener que procesarlas antes. Adobe Dynamic Link permite abrir secuencias "en directo" en Encore, y los cambios realizados en Adobe Premiere Pro se reflejan de forma automática. Encore lee, además, los marcadores de capítulos a partir de la secuencia, lo que facilita establecer los capítulos en Adobe Premiere Pro, ver estos capítulos en Encore y, a continuación, actualizarlos a la última lista con un único clic.

Transferencia de clips agrupados a Adobe After Effects CS4

Mediante un único comando, transfiera grupos de clips editados para que los gráficos de movimiento funcionen en el software Adobe After Effects® CS4. Adobe Premiere Pro CS4 vuelve a crear la estructura de los clips en una composición de After Effects y, a continuación, importa la composición a la línea de tiempo mediante Dynamic Link. Desde allí, los cambios realizados en After Effects se muestran de forma automática en Adobe Premiere Pro, lo que le permite experimentar con los gráficos de movimiento sin tener que procesarlos.

Integración con Adobe After Effects CS4

Arrastre y suelte o copie y pegue clips y líneas de tiempo entre Adobe Premiere Pro CS4 y After Effects CS4. Abra proyectos completos de Adobe Premiere Pro, entre los que se incluyen las secuencias anidadas, con After Effects.

Integración con Adobe Photoshop CS4 Extended

Ahorre tiempo cuando utilice archivos de Photoshop con la importación directa de capas de vídeo. Importe y anime capas de Photoshop individuales, y mantenga los mismos modos de fusión para conservar la coherencia y el control. Edite imágenes fijas de Adobe Premiere Pro CS4 con el software Photoshop CS4 Extended y cree archivos de Photoshop PSD de forma automática para que coincidan con la proporción y el tamaño de fotograma del proyecto actual.

Grabación directa en disco con Adobe OnLocation CS4 incluido

Ahorre cinta y tiempo eliminando la fase de captura del proceso de producción. Grabe vídeo SD y HD directamente en discos duros utilizando el software Adobe OnLocation™ CS4, incluido con Adobe Premiere Pro CS4, y registre metadatos mientras graba. Transfiera contenido directamente a Adobe Premiere Pro para la edición y el mantenimiento de todos los metadatos e información de clips.

Compatibilidad con los plug-ins de After Effects CS4

Saque el máximo partido a los plug-ins de After Effects para aumentar las opciones de los efectos. La mayoría de los plug-ins de After Effects CS4 son compatibles con Adobe Premiere Pro CS4.

Integración de Adobe Illustrator CS4

Abra archivos de Adobe Illustrator® en Adobe Premiere Pro CS4. Al escalar una imagen en Adobe Premiere Pro, la imagen se rasteriza continuamente, con lo que la calidad de la imagen permanece inalterada.

Integración de Adobe Soundbooth CS4

Envíe archivos de audio directamente al software Adobe Soundbooth® para editarlos y, a continuación, vea los cambios con respecto a la imagen en la línea de tiempo de Adobe Premiere Pro CS4 de forma inmediata. La actualización inmediata facilita que se consiga el efecto adecuado.

Función para copiar y pegar texto entre componentes de Adobe Creative Suite

Consiga el mismo aspecto para el texto en varios formatos finales. Intercambie texto mediante la función de copiar y pegar entre otros componentes de Adobe Creative Suite® y el titulador Adobe Premiere Pro. El texto conserva todos los aspectos de formato compatibles, incluido las fuentes, el espaciado y los estilos.

Logre una capacidad de creación excelente

Consiga su objetivo gracias a la corrección profesional del color y gracias a la rápida y precisa edición multicámara, además de otras tareas (todo ello desde una interfaz personalizable y conocida).

Visión creativa

Miles de efectos visuales y de sonido gracias a Resource Central

Obtenga acceso a numerosos efectos de vídeo y de sonido así como noticias, tutoriales, DVD y plantillas de discos Blu-ray, además de otro contenido, directamente desde Adobe Premiere Pro CS4. Resource Central se conecta a la Web para proporcionarle otros recursos que le puedan ayudar a finalizar sus producciones de forma más rápida que antes (se necesita conexión a Internet).

Edición de imágenes de varias cámaras

Visualice varias pistas de vídeo procedentes de diferentes cámaras y sincronícelas fácilmente gracias al código de tiempo cambiando de una pista a otra en tiempo real. Vuelva a grabar las secciones que haya editado, realice ajustes precisos mediante herramientas estándar de edición de línea de tiempo y ajuste la corrección del color de forma sencilla en distintas tomas, incluso después de la edición.

Herramientas avanzadas de corrección del color

Emplee las herramientas de corrección del color primario y secundario para compaginar las instantáneas; modificar los colores; corregir errores de exposición y modificar la iluminación, los tonos medios y las sombras tanto en clips como en secuencias y proyectos completos.

Reasignación del tiempo

Utilice movimientos lentos para crear efectos espectaculares centrados en la acción. Con una interfaz dinamizada en los clips, la función de reasignación de tiempo permite acelerar, ralentizar, invertir y congelar fotogramas con precisión y fácilmente.

Titulación integrada

Elabore sofisticados títulos de imágenes o texto creados desde cero y tomados a partir de plantillas diseñadas por un profesional, o seleccionados a partir de estilos definidos por el propio usuario.

Edición avanzada de audio

Cree mezclas de sonido envolvente de 5.1, edite audio con precisión de muestras individuales y aplique efectos basados en clips y pistas mediante los plug-ins VST incluidos o los suyos propios.

Edición de sonido envolvente

Cree y maneje audio multicanal 5.1 para conseguir un verdadero sonido envolvente y otras sensaciones de audio multicapa.

Efectos de clips de vídeo y líneas de tiempo

Aplique efectos visuales y de animación impactantes a sus clips con efectos integrados de gran calidad. Gracias a la amplia gama de plug-ins compatibles con After Effects para vídeo, hay disponible una serie casi ilimitada de efectos adicionales.

Efectos de pista y clips de audio

Aplique varios efectos de audio a cualquier pista o clip de audio y trabaje con plug-ins de audio con formato VST de terceros. Utilice la precisión de edición de audio que va más allá del nivel de software de audio más específico.

Mezclador de audio

Controle los ajustes panoramización/balance y volumen de sus pistas de audio gracias a una versión de software de un mezclador de audio. Utilice funciones avanzadas como puntos de inserción en canal, envíos y recepciones auxiliares y funcionamiento automático, entre otras.

Cientos de filtros y efectos de vídeo y audio

Explore cientos de filtros y efectos de producción y diseño de gran calidad que le permitirán restaurar y mejorar su material de vídeo, imagen y audio.

Distorsión de tiempo

Cree movimientos lentos de alta calidad empleando el mismo efecto de distorsión de tiempo que se encuentra en After Effects. A través del análisis del movimiento de los píxeles, el filtro de distorsión del tiempo ofrece un control preciso del fotograma clave sobre cada parámetro, lo que produce resultados excepcionales en, incluso, el contenido de origen más difícil.

Ajuste automático del color

Mejore al instante la calidad de las imágenes de vídeo con filtros como los de Photoshop, entre los que se incluyen las opciones de color automático, contraste automático y sombras/resaltes.

Efectos favoritos

Cree sus propios efectos preestablecidos. Almacene parámetros de efectos simples y complejos como ajustes preestablecidos y personalizados que puede aplicar de forma rápida a los clips de cualquier proyecto.

Filtro de efectos de luz

Añada una luz concentrada, direccional o cenital a su secuencia de vídeo. Cree varias luces para poder ver distintas apariencias en distintas partes de una escena.

Creación de fotogramas clave de audio

Cree fundidos cruzados de audio y realice otras modificaciones de audio con un número mínimo de fotogramas clave. Al crear menos fotogramas clave de audio en un determinado intervalo de tiempo, Adobe Premiere Pro CS4 simplifica el proceso de edición.

Flujo de trabajo para mates de seguimiento animados

Cree mates móviles de manera sencilla mediante la aplicación de efectos y animación a los clips de mates de seguimiento individuales.

Control preciso de fotogramas clave con los indicadores de Bezier

Controle los parámetros de efectos de vídeo y audio mediante los completos controles de fotogramas clave que son un reflejo de los que se encuentran en After Effects. Obtenga un control preciso de los indicadores de Bezier para definir la forma de las curvas de parámetros.

Resultados inalterados

Supervisión profesional desde el inicio con Adobe OnLocation CS4

Maximice la calidad de la imagen de la cámara mientras toma las instantáneas mediante Adobe OnLocation CS4 para calibrar rápidamente la cámara, comprobar los niveles y supervisar la señal. Utilice herramientas simples para obtener resultados rápidamente y con facilidad. El monitor virtual de referencia, el monitor de forma de onda y el vectorscopio le ayudará a evitar problemas y a mejorar la calidad a la hora de grabar.

Ámbitos internos profesionales

Realice un seguimiento en cada línea de los niveles de luminancia y crominancia con el monitor de forma de onda y el vectorscopio integrados. Muestre la información IRE de forma de onda en modo estándar, YCbCr Parade y RGB Parade, o en modos combinados.

Revisión y aprobación del cliente más rápidas con Adobe Clip Notes

Acelere los ciclos de revisión y evite la falta de comunicación mediante Adobe Clip Notes. Comience por incrustar vídeo en un archivo PDF. A continuación, envíe por correo electrónico el archivo a su cliente para que lo revise y añada comentarios específicos del código de tiempo, que podrá ver asignados a la línea de tiempo de Adobe Premiere Pro.

Edición del muestreo del material de audio

Ajuste los clips de audio con una precisión de muestras de hasta 1/96.000 de segundo. Realice cortes L y J de gran precisión. Elimine los pequeños chasquidos, crujidos y otros elementos de audio no deseados.

Resolución del resultado de destino

Utilice cualquier resolución en su proyecto y trabaje con ella en todo el proceso de producción. Es la forma idónea de crear anuncios de vídeo para Internet, contenido para pantallas pequeñas y mucho más.

Previsualización de 16:9 en 4:3

Previsualice el metraje de pantalla ancha en un monitor 4:3 o trasládelo a una cinta o DVD de 4:3 con aplicación en tiempo real del formato panorámico con barras. Contribuya a garantizar que el material en formato 16:9 muestra la apariencia correcta durante la reproducción.

Compatibilidad con colores de 10 y 16 bits

Conserve la integridad del documento original gracias a la compatibilidad con vídeos de 10 bits y archivos PSD de 16 bits.

Procesamiento interno del color de 32 bits

Conserve la calidad máxima de la imagen con cambios sutiles o drásticos de color, contraste y exposición; y libérese de los problemas y defectos originados por el procesamiento realizado a profundidades de bits menores.